Urodzona w Krakowie, po ukończeniu V LO w Krakowie, w latach 1990 - 95 studiowała na Wydziale Malarstwa i na Wydziale Grafiki Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie w pracowniach profesorów Juliusza Joniaka, Janusza Orbitowskiego i Andrzeja Pietscha.

Dyplom w roku 1995 z malarstwa i grafiki.

W 1995r otrzymała nagrodę Galerii "Piano Nobile" dla najlepszego absolwenta w postaci wystawy.

W 1996r przyjęta do Association I.A.C. w Nicei.

Od 1998r prowadzi Galerię "Krypta u Pijarów" - KRAKÓW

Na rok 1999 otrzymała stypendium twórcze Ministra Kultury i Sztuki.

1999r- ukończyła podyplomowe Studium Konserwacji Zabytków Architektury i Urbanistyki -

- Politechnika - KRAKÓW

2000r - stypendium pobytowe INSTITUTO DI CULTURA - FUNDACJI w RZYMIE

2001r - nagroda Kapituły ludzi kultury, nauki, biznesu - "LAUR DLA MŁODYCH TWÓRCÓW"

2004r- 1er Grand Prix International -Festival d'Avignon- la Medaille de Merite dans la categorie de Peinture

Katalog w internecie: www.sztuka.zaprasza.net/krakow

www. artinfo.pl (artyści-sztuka współczesna-jakubowska karolina)

www.net-galeria.art.pl

www. artprice.com

http://arte.tiscali.it/archi_galle/j

Udział w wystawach.

- Pejzaż w malarstwie współczesnym - KRAKÓW - 1994

- Wystawa - aukcja - Galeria ZAR - KRAKÓW -1995

- Prezentacja dyplomów - Galeria ZAR - KRAKÓW -1995

- Indywidualna wystawa promocyjna w Grotta Nobile - KRAKÓW- grudzień 1995

- Wystawa monotypii - "MOŻE RZECZYWISTOŚĆ KSZTAŁTUJE SIĘ TYLKO W PAMIĘCI" /wg Prousta/ - Instytut Francuski - KRAKÓW- maj 1996 /indywidualna/

- "Malarskie impresje teatralne" - Teatr Stary- KRAKÓW - wrzesień 1996

- "Promocje 96" - LEGNICA - listopad 1996

- Krajowa Wystawa Malarstwa Młodych im. E. Gepperta WROCŁAW - grudzień 1996-styczeń 1997

- Konfrontacje Najmłodszych Artystów Krakowskich - MYŚLENICE - grudzień 1996

- "CIENIE ŚLIZGAJĄCE SIĘ W CIEMNOŚCI" - prace zainspirowane poezją Georga Trakla

- Konsulat Austriacki - KRAKÓW - listopad- grudzień 1996 /indywidualna/

- Grafika roku - Galeria ASP-KRAKÓW - maj 1997

- "LA PISTE" - obrazy - NICEA - lipiec 1997

- FÖRDERUNG - DARMSTADT- czerwiec 1997 /indywidualna/

- Decentrisme - dialoque avec l'invisible - Instytut Polski - PARYŻ - październik 1997

- "Ces inconnus celebres" - Le Marais - PARYŻ - kwiecień 1997

- "SCHATTEN, DIE INS DUNKEL GLEITEN" , Instytut Polski - Am Gestade - WIEDEŃ - styczeń- luty 1999 /indywidualna/

- Congress Innsbruck - INNSBRUCK - kwiecień 1999 /indywidualna/

- BERÜHRUNG - Grafika , Galeria w Ratuszu - NORYMBERGA- październik - listopad 1999 - z okazji

- 20- lecia partnerstwa Kraków- Norymberga / indywidualna/

- Graphic- Monotypes- Galerie der modernen Kunst -Krakauer Haus - NORYMBERGA- grudzień 1999 - styczeń 2000 /indywidualna/

- Concours international LVMH des jeunes createurs - PARYŻ - luty- marzec 2000

- "ŚLADY" - malarstwo, rysunek- GALERIA "GOŁĘBIA 10"-POZNAŃ- lipiec- sierpień 2000 /indywidualna/

- "OBRAZY" - malarstwo - POSK GALLERY - LONDYN- sierpień 2000 /indywidualna/

- "ZETKNIĘCIA" - malarstwo, rysunek, grafika - FUNDACJA B. CHROMEGO Galeria,

KRAKÓW - wrzesień 2000 /indywidualna/

- "Sztuki Piękne 1871- 2001 - Pałac Sztuki, KRAKÓW, październik 2001

- "SPOTKANIE" - Verde Domus - KRAKÓW, listopad 2001 / indywidualna/

- "REMIND"-Instutyt Polski, SZTOKHOLM, Szwecja, styczeń- luty 2002/indywidualna/

- Malarstwo- Galeria Rynek, OLSZTYN ,kwiecień 2002/indywidualna/

- ART Promotion International 2002, Peinture, AVIGNON, wrzesień, 2000

- Painting -HAMDEN,styczeń 2004/ indywidualna/

- Salon de peinture, Chateau de Bressuire, BRESSUIRE maj 2004

- "RETOUR" Espace Artmondial AVIGNON, kwiecień-maj 2004/indywidualna/

- Grand Prix International -Festival d'AVIGNON, lipiec 2004

- "WIĘZY- ścieżki do przyszłości"- Galeria-Instytut Polski , TORONTO, lipiec 2004/indywidualna/

- Malarstwo, rysunek- Galeria KRYTYKÓW POKAZ, WARSZAWA ,wrzesień 2004/indywidualna/

- "W drodze", PŁOCK, październik 2004

- Salon des Arts, FOURMIES, listopad 2004

- "Odbicie"-Galeria REFLETS-SWANSEA, Walia, styczeń 2005

- "Odbicie"- Galeria REGARDS- COLOMBIER, koło Genewy ,styczeń 2005

- Euro Art'Expo- European Promotion of Arts- GALERIE LE PATIO -III Biennale Ermitage du Riou, CANNES- MANDELIEU, luty, marzec 2005

- Salon d'Art Mediterranee-CASAPUSTERLENGO, luty , marzec 2005

- Art-show-image, Galeria DLG, CHICAGO, kwiecień, sierpień 2005

- "die Weile", Galeria Alte Schule, KLETTWITZ, SALZBERGEN, wrzesień październik 2005

- Prace w prywatnych zbiorach kolekcjonerów w: Polsce, USA, Francji, Niemczech, Austrii, Włoszech , w Holandii, Szwecji.

Born in Cracow- Poland, Karolina Jakubowska attended the Faculty of Painting and Graphic Art at the Academy of Fine Arts in Cracow - year of graduation - 1995.

She studied in the ateliers of professors: Juliusz Joniak, Janusz Orbitowski and Andrzej Pietsch.

Diploma in Painting and Graphic Art in 1995.

1995 - Diploma Recipient of the price for the best diploma, sponsored by the Cracovian

Gallery "Piano Nobile"

1996 - Admission in Association I.A.C. - in Nice

1998 - Karolina Jakubowska runs the Cracovian Gallery "Krypta u Pijarów"

1999 - Recipient of a stipend awarded by the Polish Ministry for cultural Affairs.

1999 - Diploma of Postgraduate Study of Conservation in the Department of Architecture

and Town Planning.

2000 - A stipend in Rome.

2001 - A prize "A laurel for artist"

2004- 1er Grand Prix International -Festival d'Avignon- la Medaille de Merite dans la categorie de Peinture

Individual exhibitions:

1995 - Presentation of Diploma Works, Gallery of the Association of Sculptors - Cracow

1995 - The best diploma, Gallery "Piano Nobile" - Cracow

1996 - Graphic - Monotypes inspired by Proust - Institut Francais - Cracow

1996 - "Shadows melting to darkness"- inspired by G. Trakl Consulate of Austria Cracow

1997 - To the pinnacle - Darmstadt - Germany

1999 - "Schatten, die ins Dunkel Gleiten" Am Gestade - Vienna - Austria

1999 - Congress - Innsbruck - Austria

1999 - "Confluence" - Graphic - Gallery of Townhall - Nürnberg - Germany

2000 - Graphic - Monotypes- Galerie der Modernen Kunst Krakauer Haus -

- Nürnberg - Germany

2000 - " Trace" - Gallery "Gołębia 10" - Poznań - Poland

2000 -" Pictures "- "POSK GALLERY" - London - England

2000 - "Tiens" - Br. CHROMY Art Foundation - Cracow - Poland

2001 -" Talk "- Domus verde - Cracow - Poland

2002-< Remind > Institut Polonais-peinture - Stockholm,Suede 2002- Painting-Galeria Rynek - Olsztyn- Poland

2004-Painting - Hamden-USA

2004- "Retour" Espace Artmondial - Avignon- France

2004-Grand Prix International - Festival d'Avignon- France

2004-"Les paroles"- Galeria Intytut Polski - Toronto- Canada

2004-Painting Galeria Krytyków Pokaz - Warszawa - Poland

2005-" die Weile", Galeria Alte Schule, - Klettwitz, Salzbergen- Germany

Participation in collective exhibitions:

1993 - "Landscape" - Palace of Art - Cracow- Poland

1995 - Exhibition- auction, Gallery of Sculptors - Cracow- Poland

1996 - Theatrical impressions - Old Theatre - Cracow- Poland

1996 - Promotions 96 - Selected Graduate Art - Legnica - Poland

1996 - An encounter of young Cracovian Artists - Myślenice - Poland

1997 -" Path" - Pictures - Nice - France

1997 - Young Painters - National exhibitions - Wrocław - Poland

1997 - Graphic of the year - Cracow- Poland

1997 - "Decentrisme" - dialoque avec l'invisible - Insitut Polonais - Paris - France

1998 - "Ces inconnus celebres" - Le Marais - Paris - France

2000 - Concours international des jeunes createurs - Paris - France

2001 - "Fine Arts 1871- 2001" Palace of Art - Cracow- Poland

2002-ART Promotion International 2002, Peinture, - Avignon- France

2004-Salon de peinture, Chateau de Bressuire - Bressuire-France

2004-Grand Prix International -Festival d'Avignon- France

2004-"On the way" -Płock,Poland

2004-Salon des Arts - Fourmies, France

2005"La reflexion" , galerie Reflets Swansea, South Wales, England

2005-"La reflexion", galerie Regards Colombier, Schwizerland

2005-Euro Art'Expo- European Promotion of Arts- Galerie Le Patio-III Biennale Ermitage du Riou, , Cannes, Mandelieu- France

2005- Salon d'Art Mediterranee- Casalpusterlengo- Italia

2005-Art-show-image, Galeria DLG Chicago-USA

My works are available in the internet : www.sztuka.zaprasza.net/krakow-

Karolina Jakubowska

www. artinfo.pl (artyści-sztuka współczesna-jakubowska karolina

www.net-galeria.art.pl

www. artprice.com

http://arte.tiscali.it/archi_galle/j

Od momentu, w którym człowiek zaczął malować, rysować czy rzeźbić- rozpoczęła się wielka rozmowa artysty z sobą samym, ale i z innymi.

Malując - robimy to dla siebie. Nie myślimy o odbiorcy, cały trud procesu twórczego skierowany jest ku powstającemu dziełu. Rzecz w tym, by w jego formie zawarte były nasze myśli i uczucia, nasze refleksje, ale i nieraz wnikliwe i uważne patrzenie na świat

i odczuwanie świata.

Właśnie dlatego patrząc na dzieła sztuki dawnych epok, ale także siedząc w pracowni młode-go, współczesnego artysty i oglądając jego nowe obrazy - jesteśmy świadkami stale ponawianego dramatu: jest to albo intelektualna analiza zjawisk rzeczywistości, albo ekspresyjna reakcja na świat.

Kiedy patrzyłem na nowe prace malarskie i monotypie Karoliny Jakubowskiej myślałem o tej właśnie ciągłości tego, co w sztuce najważniejsze.

Oczywiście ta łączność dawnego i nowego, łączność podskórna, nieraz tylko wyczuwalna- ma miejsce wtedy gdy artysta świadomie podejmuje dialog z tym, co w sztuce najważniejsze:

z formą i treścią, z jakością i przesłaniem.

Patrzę więc na lapidarne, jakby wykreślone błyskawicznie rysunki postaci w monotypiach. Kiedyś może zobaczone, zapamiętane, a teraz wywołane z pamięci i dzięki wyobraźni narysowane. Są to pojedyncze sylwetki ludzi - zjawisk, ale też całe ich szeregi rytmicznie zestawione, narysowane mocno i równie mocno podbarwione tam, gdzie malarka uznała to za istotne, służące właśnie wyrazowi.

Oleje na płótnie i tekturach- mają tę samą wewnętrzną siłę. Punktem wyjścia w pracy jest dla Karoliny Jakubowskiej natura. Pojęcie to może ogólne, ale rzecz tu nie w jakiejś ogólnej nijakości określenia czy udawaniu inspiracji. Patrząc na oleje Jakubowskiej mamy przed sobą malarskie wariacje na temat życia. Na temat form przypominających człowieka, krajobrazy czy rośliny. Malarka gwałtownie malując, korzystając z wyrazistego posługiwania się konturem, plamą barwną czy rozświetleniem- stwarza klimat intensywności przeżywania.

Patrzymy więc na serie obrazów, w których forma jest wynikiem zderzenia plam, wzajemnego ich przenikania i ma osobliwą biologiczną siłę. Ale w innych płótnach spotykamy pionowe lub poziome rytmy, wzmocnione materią farby pasy które pozwalają myśleć o krajobrazie.

Jeżeli tak właśnie interpretuję obrazy Karoliny Jakubowskiej, to nie dlatego by niemal "wymuszać" na odbiorcy nieustanne odnoszenie się do postaci ludzkiej czy pejzażu.

Wydaje mi się, że malarka w swych monotypiach i obrazach ukazuje skalę inspiracji jaka- tam mi się wydaje- jest dla niej ciągle ważna.

Swego lapidarnego i żywiołowego malarstwa Jakubowska nie chce tłumaczyć poprzez wskazywanie genezy form jakie kreuje.

Sądzę, że maluje swoje przeżycia, odchodzenie i powrót do widzialnej rzeczywistości, radość z patrzenia na świat i rozległość obszaru interpretacji, przetwarzania, deformowania.

Ale też deformowanie nie jest "wydziwianiem". Jest rezultatem malarskiego gestu, wpatrywania się i przeżycia.

Sądzę, że ta naturalna witalność Jakubowskiej- ale też traktowanie malowania jako trudu bycia ze światem, z człowiekiem, z drzewami, z przestrzenią - pozwalają myśleć o jej malarskiej drodze, jako o drodze wiarygodnego poszukiwania tego, co w sztuce najważniejsze. A najważniejsze jest szukanie własnej prawdy o sobie, o rzeczywistości,

o Niewidzialnym i widzialnym, odszukiwanie niepowtarzalnego tropu, którym zmierzamy do pełni własnego świata.

Stanisław Rodziński